• La certificación lingüística es un documento formal con validez internacional que certifica el nivel lingüístico de quien la posee.
• En el seno del proyecto plurilingüístico promulgado por el Consejo de Europa, con sede en Estrasburgo, entre el 1989 y 1996 se elaboro el Marco común europeo de referencia para las lenguas (www.coe.int) pensando en todos los profesionales del ámbito de las lenguas modernas y originando una reflexión sobre los objetivos y la metodología de la enseñanza y el aprendizaje de lenguas.
• Facilitando así la comunicación entre los profesionales y una base común para la elaboración de programas, el desarrollo curricular, exámenes y criterios de evaluación, contribuyendo a facilitar la movilidad entre los ámbitos educativo y profesional.
• La expedición de los certificados depende exclusivamente de un acuerdo entre el Ministerio de Relaciones Exteriores italiano (Ministero degli Affari Esteri) y las entidades reconocidas, que, como se ilustra a continuación, ofrecen un amplio abanico de posibilidades para adquirir la susodicha certificación:
• CILS (Certificato di Lingua Straniera) contempla seis niveles. Expedido por la Universidad para Extranjeros de Siena.
• CELI (Certificato di Lingua Italiana) contempla cinco niveles y CIC (Certificato Italiano Commerciale) contempla dos niveles. Expedidos por la Universidad para Extranjeros de Perugia.
• IT contempla cuatro niveles. Expedido por la Universidad de los Estudios Roma Tre.
• PLIDA contempla seis niveles. Expedido por la Sociedad Dante Alighieri.